В больнице ситуация вокруг семьи становится все напряженнее. Степану дают телефон, чтобы он мог связаться с супругой, а Тамара вновь оказывается рядом в трудный момент. Она замечает у мужа сильный жар, но одновременно вынуждена решать куда более срочную проблему — искать деньги на дорогостоящий эндопротез для Лёши. Врач предупреждает, что из-за начавшегося опасного воспаления откладывать операцию больше нельзя.
Осознав, к каким последствиям привели его поступки, Степан признает свои ошибки и просит у Тамары прощения. Ради сына он наконец соглашается на то, чего прежде так боялся, — заложить квартиру, чтобы получить необходимую сумму. Тамара переводит деньги врачу и тем самым решает вопрос со срочной операцией. Однако примирения с мужем это не означает: сразу после этого она твердо сообщает Степану, что все равно намерена развестись.
Тем временем Дмитрий пытается сгладить неприятную историю с автомобилем и обещает Кате купить другую машину вместо той, которую пришлось вернуть по требованию его отца. Катя узнает, что Лёше будут делать операцию, но надолго задержаться не может: ей нужно забрать Андрюшу из детского сада. Ее собственная жизнь все сильнее перемещается в сторону Дмитрия, тогда как связь с прежней семьей постепенно ослабевает.
Степан после произошедшего просит Тамару разрешить ему хотя бы временно остаться в их квартире до официального раздела имущества. Она соглашается, хотя ясно дает понять, что менять решение о разводе не собирается. В это же время Дмитрий ведет Катю в мебельный магазин и не скупится на покупки. Вместе они выбирают обстановку для детской комнаты, фактически готовя пространство для новой жизни Кати и Андрюши.
Степан, надеясь вернуть расположение жены, старается показать себя с лучшей стороны. Он наводит порядок в доме, занимается хозяйством и даже печет блинчики для внука. Мужчина рассчитывает, что семейный уют поможет Тамаре смягчиться, однако она не собирается делать вид, будто ничего не произошло. На попытки Степана устроить маленький домашний праздник она отвечает холодно и вновь напоминает ему о предстоящем разводе.
После операции Лёша постепенно приходит в себя от наркоза. Первым делом он просит медсестру Олю дать ему телефон, чтобы поговорить с Катей. Однако разговор приносит ему только новые переживания. Жена отвечает неохотно, ссылается на занятость и даже не может сказать, когда приедет в больницу. Такое отношение тревожит Лёшу и заставляет его чувствовать, что между ними произошло нечто гораздо более серьезное, чем обычная ссора.
Дома Степан продолжает попытки наладить отношения с Тамарой. Он даже делает жене массаж, рассчитывая таким образом проявить заботу и напомнить о прежней близости. Но Тамара встречает его старания жестким отпором. Она дает понять, что мужу не стоит воспринимать разрешение временно остаться в квартире как знак прощения, и обещает отправить его ночевать на раскладушку на кухне.
Вскоре Катя все же приходит к Лёше в больницу и решается сказать правду. Она признается, что у нее роман с начальником и что она собирается уйти к другому мужчине. Более того, Катя намерена забрать с собой Андрюшу и поселиться вместе с ним в новом доме. Для Лёши это становится тяжелым ударом: поступок жены он воспринимает как предательство и просит ее немедленно уйти.
Вечером Катю ждет еще один неприятный разговор — теперь уже с Тамарой. Свекровь осуждает ее решение и считает, что невестка слишком поспешно разрушает семью в тот момент, когда муж еще восстанавливается после тяжелой операции. Катя, однако, уже сделала свой выбор и не собирается отказываться от новых отношений только из-за недовольства родственников.
В больнице рядом с Лёшей все чаще оказывается медсестра Оля. Она внимательно следит за его состоянием и, когда пациент отказывается от еды, заботливо уговаривает его поесть хотя бы через силу. Оля объясняет, что организму нужны силы для скорейшего восстановления. Ее искренняя забота особенно заметна на фоне холодности Кати, которая все больше отдаляется от мужа.
Тамара тем временем признается Степану еще в одной проблеме. Она рассказывает, что после возврата путевки доверила деньги племяннику Максиму, а тот вложил их в биржевые операции и полностью прогорел. Услышав об этом, Степан приходит в ярость. Он находит Максима и требует вернуть долг, заставляя племянника выставить на продажу свой джип, чтобы хотя бы таким способом компенсировать потерянные семейные средства.
Навещая сына в больнице, Тамара рассказывает ему и о собственных семейных проблемах. В разговоре Лёша узнает, что его родители собираются разводиться. Для него эта новость становится еще одним потрясением: пока сам он переживает распад своего брака с Катей, выясняется, что многолетние отношения матери и отца тоже оказались на грани окончательного разрыва.
Дмитрий тем временем все сильнее торопит Катю с переездом в его квартиру. Она принимает решение начать новую жизнь и забирает Андрюшу из прежнего детского сада. Тамара узнает об этом от воспитательницы и сразу пытается связаться с невесткой, но дозвониться ей не удается. Больше всего женщину тревожит то, что вместе с уходом Кати она может практически лишиться возможности видеться с любимым внуком.
Степан тоже занят поиском денег и теперь требует вернуть долг от бывшей любовницы. Катя тем временем окончательно собирает вещи и вместе с Андрюшей переезжает к Дмитрию. Протесты свекров не меняют ее решения. Для Кати переезд становится началом нового этапа, тогда как Тамара и Степан болезненно переживают внезапное исчезновение внука из их привычной повседневной жизни.
Сам Андрюша новой обстановке совсем не рад. В доме Дмитрия мальчик капризничает, просится обратно к бабушке и хочет увидеть папу. Дмитрий вместо мягкости выбирает жесткость и требует, чтобы ребенок привыкал соблюдать установленные им правила. Понимая, что самостоятельно справиться с Андрюшей будет непросто, он предлагает Тамаре стать няней для собственного внука.
У предложения есть принципиальное условие: Тамара может проводить время с мальчиком, но не должна позволять ему встречаться с отцом. Женщина соглашается ради возможности быть рядом с Андрюшей, хотя выполнять запрет не собирается. Тайком от Дмитрия она отвозит внука в больницу к Лёше. К этому времени мужчина уже заметно восстанавливается и под присмотром Оли делает первые уверенные шаги.
Степан тоже не намерен мириться с ограничениями, которые Дмитрий устанавливает для их семьи. Он приходит в офис молодого человека и устраивает скандал из-за запрета видеться с внуком. Словесная перепалка быстро перерастает в драку, во время которой Дмитрий получает травму лица. Вместо того чтобы помочь ситуации, импульсивность Степана лишь делает конфликт еще острее.
Во время встречи с отцом в больнице Андрюша признается, что совершенно не хочет жить вместе с чужим для него человеком. Для Лёши слова сына становятся особенно болезненными, поскольку он пока физически не способен самостоятельно изменить положение. Вскоре Дмитрий узнает, что Тамара нарушила его условие и тайно возила Андрюшу к отцу.
Разгневанный Дмитрий немедленно выгоняет Тамару из дома и лишает ее возможности присматривать за внуком. Вечером Степан признается жене, что успел устроить драку с новым избранником Кати. Вместо благодарности он получает очередные упреки: Тамара объясняет мужу, что его необдуманное вмешательство только усугубляет положение и еще сильнее мешает семье сохранить связь с Андрюшей.
